-
1 химическое средство, защищающее от действия ионизирующего излучения
химическое средство, защищающее от действия ионизирующего излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическое средство, защищающее от действия ионизирующего излучения
-
2 Правила защиты от действия ионизирующего излучения
1) Ecology: Ionizing Radiation Regulations (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Правила защиты от действия ионизирующего излучения
-
3 химическое средство, защищающее от действия ионизирующего излучения
Engineering: radiation blockerУниверсальный русско-английский словарь > химическое средство, защищающее от действия ионизирующего излучения
-
4 Правила защиты от действия ионизирующего излучения
Русско-английский экологический словарь > Правила защиты от действия ионизирующего излучения
-
5 зарядовый детектор ионизирующего излучения
зарядовый детектор ионизирующего излучения
зарядовый детектор
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании электрического поля, возникающего при воздействии ионизирующего излучения на вещество чувствительного объема детектора.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарядовый детектор ионизирующего излучения
-
6 радиолюминесцентный детектор ионизирующего излучения
радиолюминесцентный детектор ионизирующего излучения
радиолюминесцентный детектор
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании люминесценции вещества чувствительного объема детектора под действием ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиолюминесцентный детектор ионизирующего излучения
-
7 химический детектор ионизирующего излучения
химический детектор ионизирующего излучения
химический детектор
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании выхода химических реакций в веществе, происходящих под действием ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический детектор ионизирующего излучения
-
8 калориметрический детектор ионизирующего излучения
калориметрический детектор ионизирующего излучения
калориметрический детектор
калориметр
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании тепловой энергии, создаваемой ионизирующим излучением в веществе чувствительного объема детектора, за счет переданной энергии.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калориметрический детектор ионизирующего излучения
-
9 полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
полупроводниковый детектор
ППД
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании явлений образования и движения избыточных носителей свободных зарядов или создании радиационных дефектов в полупроводниковом материале.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
-
10 трековый детектор ионизирующего излучения
трековый детектор ионизирующего излучения
трековый детектор
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на получении видимых или становящихся видимыми после соответствующей обработки траекторий ионизирующих частиц, проходящих через детектор или образующихся в нем.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трековый детектор ионизирующего излучения
-
11 радиационная доза
= доза облучениямера действия ионизирующего излучения, основная дозиметрическая величина. Р.д. равна отношению средней энергии, переданной ионизирующим излучением веществу в элементарном объеме, к массе вещества в этом объеме.см. также поглощенная доза излученияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиационная доза
-
12 сенсибилизация
1) Biology: sensitization (аллергеном)2) Medicine: allergization, antigen exposure (клеток), hypersusceptibility, sensibilization (повышение чувствительности организма к воздействию какого-л. фактора), sensitization (повышение чувствительности организма к воздействию какого-л. фактора)3) Engineering: sensitizing, sensorialization4) Psychology: hypersensibility5) Genetics: sensibilization (явление усиления мутагенного действия ионизирующего излучения в результате предварительной обработки немутагенными дозами др. факторов (охлаждение, инфракрасное облучение, различные химические соединения))6) Immunology: allergization (аллергеном), coating (планшета, пробирки антителами или антигенами), immunization (организма к аллергену), initial immunization (животного), primary immunization (животного), sensibilization (аллергеном)7) Aviation medicine: hypersensitivity8) Makarov: sensitization (фото) -
13 усиление
1) General subject: aggrandizement, ampliation, amplification, effort, exacerbation (недовольства, волнений), exasperation (боли, болезни и т. п.), gain, intensification, magnification, re-enforcement, reinforcement, strengthening, stress, escalation2) Computers: amplifying3) Biology: enhancement (напр. опасности), exasperating, fortification4) Naval: acceleration5) Medicine: enchancement, enhancement (напр. действия ионизирующего излучения), increase6) Military: augmentation, build-up, buildup, hardening, reinforce, reinforcements (обыкн. pl), supplementation (подразделения), thickening (войск)7) Engineering: boost, energizing action, intensification (изображения), lasing, magnifying, multiplication, power assistance, shoring, splicing selection (чулка или носка)8) Chemistry: upgrading9) Mathematics: extension, sharpening10) Law: aggravation (наказания)11) Linguistics: corroboration, (согласного) fortition12) Automobile industry: power assistance (обычно в органах управления)13) Mining: becoming intensify, reinforcement (конструкции, крепи)14) Diplomatic term: upturn15) Cinema: bringing up, toning up16) Metallurgy: reinforcing17) Psychology: enrichment18) Telecommunications: masing19) Information technology: leveraging20) Oil: stiffening21) Astronautics: beefing, magnification (нагрузки), magnifying power22) Perfume: exaltation23) Ecology: enhancement of monitoring, potentiation25) Business: growth, step-up, tightening up26) Household appliances: stepping up27) Drilling: boosting, strengthening (напр. палубы)29) Automation: power30) Marine science: increasing31) General subject: boost (в тормозной системе машины)32) Psychoanalysis: exasperation (боли, болезни и т.п.)33) Makarov: enforcement, growing, heave (требуемое для подъема или броска), intensification (фото), multiplying, post-reinforcement repair (здания, конструкции), reinforcing (конструкций), support, supporting34) Security: amplification (прав)35) oil&gas: revamping -
14 радиосенсибилизация
radiosensibilization, radiosensitizationПовышение радиочувствительности биологических объектов, подвергаемых облучению; сопровождается усилением повреждающего действия ионизирующего излучения.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > радиосенсибилизация
-
15 радиационное повреждение
[лат. radiatio — излучение]нарушение структуры и функций организма в результате действия ионизирующего излучения; к генетическим Р.п. относятся индуцированные облучением мутации — аберрации хромосом, впервые классифицированные К. Саксом в 1940 г., тиминовые димеры, генные (точковые) мутации и т.п.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиационное повреждение
-
16 сенсибилизация
[лат. sensibilis — чувствительный]1) приобретение организмом специфической повышенной чувствительности к чужеродным веществам — аллергенам (см. аллергены). С. могут вызывать бактерии и вирусы (их антигены и токсины), химические вещества, в том числе многие лекарственные средства, промышленные яды и др.2) усиление мутагенного действия ионизирующего излучения в результате предварительной обработки немутагенными дозами других факторов (охлаждение, инфракрасное облучение, различные химические соединения).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сенсибилизация
-
17 биологический канал
биологический канал
(напр. внутри биологической защиты ядерного реактора для изучений действия ионизирующего излучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический канал
-
18 сенсибилизация
сенсибилизация
Явление усиления мутагенного действия ионизирующего излучения в результате предварительной обработки немутагенными дозами др. факторов (охлаждение, инфракрасное облучение, различные химические соединения).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сенсибилизация
-
19 действие
с.1) ( физическая величина) action2) ( воздействие) action, effect; influence, impact3) ( функционирование) action, operation, function; performance4) мат. operation•действие А на В — action of A on B, effect of A on B
вводить в действие — put into operation, put into action, bring into service
находиться под действием (напр. магнитного поля) — be exposed to..., be subjected to...
не оказывать действия на... — have no effect on...
не поддаваться действию... — be resistant to..., be unaffected by...
однократного действия — single-acting...
оказывать действие на... — act on, influence, have an effect on, have an effect upon
подвергать действию (напр. силы) — subject to
подвергаться действию... (напр. силы) — be exposed to..., be subjected to...
под действием — under the action, under the influence, under the effect
действие прибора проиллюстрировано на рис.1 — the action of the device is illustrated in Fig. 1; the operation of the device is shown in Fig. 1
приводимый в действие — driven, operated by...
- автоматическое действиеприводить в действие — actuate, bring into operation
- алгебраическое действие
- амортизирующее действие
- арифметическое действие
- бактерицидное действие излучения
- биологическое действие излучения
- биологическое действие
- биохимическое действие
- блокирующее действие
- буферное действие
- возвратное действие
- вредное действие
- всасывающее действие
- вторичное действие
- выпрямляющее действие
- газопоглощающее действие
- гамильтоново действие
- гасящее действие
- генетическое действие излучения
- действие атомного взрыва
- действие группы
- действие для гравитационного поля
- действие для поля
- действие для электромагнитного поля
- действие излучения
- действие ионизирующего излучения
- действие капиллярности
- действие лазерного излучения на материалы
- действие Лиувиля
- действие магнитного поля
- действие на расстоянии
- действие Намбу - Гото
- действие Намбу
- действие периодического возмущения на вырожденные состояния
- действие по Гамильтону
- действие по Лагранжу
- действие по Мопертюи
- действие поля
- действие преграды
- действие пространственного заряда
- действие радиации
- действие резонансного поглотителя
- действие света
- действие силы тяжести
- действие струи
- действие супер-Лиувиля
- действие ударной волны
- действие Черна - Саймонса
- действие Чжэня - Саймонса
- действие Янга - Миллса
- демпфирующее действие
- дестабилизирующее действие
- дефокусирующее действие
- динамическое действие
- дистанционное действие
- длительное действие
- евклидово действие
- задержанное действие
- задерживающее действие
- замедленное действие
- замедляющее действие
- запаздывающее действие
- затравочное действие
- защитное действие
- импульсное действие
- инденторное действие
- индуцированное действие
- ионизующее действие
- канцерогенное действие излучения
- каталитическое действие
- квантовое действие
- классическое действие
- комбинированное действие
- компенсирующее действие
- конечное действие
- косвенное действие
- кумулятивное действие
- логическое действие
- локальное действие излучения
- маскирующее действие
- математическое действие
- механическое действие
- мешающее действие
- наименьшее действие
- направленное действие
- направляющее действие
- непосредственное действие
- неправильное действие
- непрерывное действие
- непрямое действие излучения
- непрямое действие
- обратное действие
- общее действие
- оглушающее действие
- ослепляющее действие
- осмотическое действие
- ответное действие
- откачивающее действие
- отравляющее действие
- перенормированное действие
- поверхностное действие
- пондеромоторное действие света
- пондеромоторное действие
- поражающее действие
- послерадиационное действие
- продольное действие
- прямое действие
- радиобиологическое действие
- радиомиметическое действие
- разрушающее действие
- расклинивающее действие
- результирующее действие
- слепящее действие
- собирающее действие
- совместное действие
- соматическое действие излучения
- стабилизирующее действие
- стимулирующее действие излучения
- суммарное действие
- суперковариантное действие
- суперсимметричное действие
- тепловое действие тока
- тепловое действие
- токсическое действие излучения
- топологическое действие
- триггерное действие
- тушащее действие
- ударное действие
- уравновешивающее действие
- физиологическое действие
- физическое действие излучения
- фокусирующее действие
- фотографическое действие
- химическое действие излучения
- химическое действие
- экранирующее действие
- электрохимическое действие
- эффективное действие суперструны
- эффективное действие
- эффективное низкоэнергетическое действие -
20 радиосенсибилизация
[лат. radia(tio) — излучение и sensibilis — чувствительный]усиление чувствительности клеток к действию ионизирующего излучения с помощью различных физических и химических агентов; Р. используется в терапии опухолей для усиления действия поражающего их излучения. Количественным выражением эффекта Р. служит фактор изменения дозы (ФИД), представляющий собой отношение дозы ионизирующего излучения, действующего вместе с радиосенсибилизатором, к дозе ионизирующего излучения, вызывающей тот же эффект, но без сенсибилизатора. Наиболее универсальным радиосенсибилизатором является кислород.ср. радиопротекторыТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиосенсибилизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
химическое средство, защищающее от действия ионизирующего излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation blocker … Справочник технического переводчика
Доза ионизирующего излучения — мера действия ионизирующего излучения в какой либо среде. Различают: поглощённую дозу энергию ионизирующего излучения любого вида, поглощённую единичен массы облучаемой среды; эквивалентную дозу, определяющую биологическое воздействие и степень… … Словарь военных терминов
Доза ионизирующего излучения (доза облучения) — мера действия ионизирующего излучения в какой либо среде. Различают несколько Д.и.и.: поглощённая доза, эквивалентная доза и экспозиционная доза. Энергия, поглощенная всей облученной массой, называется интегральной (суммарной) дозой… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
доза 2 ионизирующего излучения — мера действия ионизирующего излучения в какой либо среде; выражается плотностью поглощенной энергии излучения или величиной эффекта ионизации … Большой медицинский словарь
Доза ионизирующего излучения — мера действия излучения в какой л. среде. Величина Д. и. и. (D) зависит от вида излучения (нейтроны, γ кванты и т. д.), его интенсивности, энергии частиц, времени облучения и состава облучаемого вещества. Различают поглощенную дозу, удельную… … Российская энциклопедия по охране труда
Биологические эффекты ионизирующего излучения — Ионизирующие излучения являются неотъемлемой частью окружающей человека внешней среды. Живые организмы Земли адаптированы к действию радиации и для нормальной жизнедеятельности им необходимо постоянное облучение в малых дозах. Сложившееся на… … Википедия
вероятностный источник ионизирующего излучения — 3.9 вероятностный источник ионизирующего излучения: Источник ионизирующего излучения, испускающий ионизирующие частицы, число которых, отнесенное к единице времени, и их энергетический спектр изменяются в течение космического полета случайным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зарядовый детектор ионизирующего излучения — зарядовый детектор Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании электрического поля, возникающего при воздействии ионизирующего излучения на вещество чувствительного объема детектора. [ГОСТ 14105 76]… … Справочник технического переводчика
радиодефекционный детектор ионизирующего излучения — радиодефекционный детектор Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании дефектов в веществе чувствительного объема детектора, возникающих под действием ионизирующего излучения. [ГОСТ 14105 76] Тематики… … Справочник технического переводчика
радиолюминесцентный детектор ионизирующего излучения — радиолюминесцентный детектор Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании люминесценции вещества чувствительного объема детектора под действием ионизирующего излучения. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы… … Справочник технического переводчика
химический детектор ионизирующего излучения — химический детектор Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании выхода химических реакций в веществе, происходящих под действием ионизирующего излучения. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы ионизирующих… … Справочник технического переводчика
